Rozvoj internetu a strojového učenia konečne odsunul tradičné objemné jazykové slovníky. Či už hľadáte preklad jedného slova, frázy, vety, idiomu, odseku alebo článku, bezplatné online prekladače často prichádzajú na pomoc. Poskytujú spätnú väzbu v priebehu niekoľkých sekúnd, ad hoc, často offline na kliknutie tlačidla. Aké ďalšie výhody prinášajú tieto aplikácie? Ako fungujú? Kto môže získať z ich výhod najviac? A nakoniec, ktoré online prekladače sú najlepšie, podľa nášho skromného názoru.
Moderné online prekladače fungujú vo viac ako sto jazykoch. Spracovávajú texty prakticky akýchkoľvek rozmerov. Bez ohľadu na dĺžku, celý proces trvá maximálne niekoľko sekúnd. Je to preto revolučné riešenie, vzhľadom na jazykové bariéry, ktoré prekonáva. Navyše, mechanizmy, ktorými online slovníky fungujú, sa neustále zlepšujú na základe predchádzajúcich vyhľadávaní, takže výsledné preklady sa stávajú čoraz podobnejšími prirodzenému jazyku, ktorým hovoríme každý deň, pričom vyžadujú len drobné ľudské úpravy.
Často sa tiež stretnete s ďalšími funkciami online prekladačov, ako sú výslovnosť, schopnosť skenovať text cez kameru, hlasové vyhľadávanie, manuálne zadávanie textu a dokonca preklad konverzácie v reálnom čase. Preto je to mimoriadne užitočný nástroj – ako v práci (pre tvorcov obsahu, prekladateľov, ľudí používajúcich cudzí jazyk profesionálne – napr. v e-mailoch), vo vzdelávaní (pre žiakov, študentov, účastníkov jazykových kurzov) a v osobnom živote (pri cestovaní, konverzácii s cudzincami).
Populárny Google Prekladač je služba založená na strojovom učení, ktorá sa neustále zlepšuje a aktualizuje. Okrem konverzie textu zadaného priamo do vyhradeného poľa poskytuje aj preklad hlasu, obrázkov a videí – taktiež v reálnom čase – a aktuálne podporuje viac ako 100 jazykov.
V rámci tejto platformy je možné nielen vyhľadávať záznamy vo voľných slovníkoch a prekladať text, ale aj zlepšiť ho synonymami a antonymami. Má tiež vyhradené podstránky pre časovanie a gramatiku.
Je to bezplatný online prekladač, ktorý zvláda 53 jazykov a môžete tiež spravovať konverzácie medzi dvoma alebo viacerými ľuďmi zadaním individuálneho kódu. Má tiež možnosť optického rozpoznávania znakov.
ImTranslator je bezplatný prekladač fungujúci v 91 jazykoch. Prekladá jednotlivé slová, frázy, celé texty a webové stránky. Podporuje ho Google, Microsoft Bing a Translator.
Babylon Online Translator je považovaný za najlepší softvér na preklad textu, ktorý zvláda 77 jazykov z celého sveta. Nie je to bezplatný nástroj, ale jeho dostupnosť a široká škála dostupných funkcií to kompenzujú. Medzi rozlišovacie vlastnosti patrí automatický preklad e-mailov, individuálne prispôsobený príjemcom, obohatenie prekladov slovníkom alebo vláknami Wikipédie a možnosť prepojenia na podnikové systémy.
DeepL je online prekladač založený na strojovom preklade, ktorý ponúka služby automatického rozpoznávania textu, preklad celých webových stránok a súborov. Neustále sa zlepšuje s možnosťou hodnotiť jednotlivé preklady. K dispozícii je aj vylepšená platená verzia.
Je to prekladač, ktorý môže fungovať aj offline. Má hlasový preklad, preklad textu z fotografií a ukladanie vyhľadávaní, ku ktorým sa môžete neskôr vrátiť.
Je to bezplatný online prekladač, ktorý podporuje 51 jazykov. Poskytuje možnosti pre hlasový preklad a konverziu textu na reč, s možnosťou stiahnuť audio v pôvodnom a cieľovom jazyku. Translatedict tiež ponúka platené korektúry a prekladateľské služby.
PROMT Online Translator. Táto bezplatná aplikácia obsahuje sekcie pre časovanie, skloňovanie a kontextové použitie preložených slov alebo fráz, vďaka čomu môžete plne pochopiť významy v cudzom jazyku. Umožňuje tiež preklad väčších textových fragmentov.
SpanishDict je online softvér navrhnutý pre ľudí, ktorí hľadajú preklady z angličtiny do španielčiny alebo naopak. Bol doplnený o sekcie o časovaní, slovnej zásobe, gramatike a výslovnosti, medzi inými, čo z neho robí komplexný nástroj na učenie sa týchto jazykov.
Čítajte tiež: Top 10 PDF editorov v roku 2023!
Máte radi náš obsah? Pridajte sa k našej Facebook a Twitter komunite!
Pozná všetky výhody a nevýhody práce ako freelancer a aj tak z toho vyťaží to najlepšie. Riadenie času a seba-motivácia sú jej najväčšie výhody. Teraz je digitálny nomád a pracuje na cestách po celom svete.
Súbory vo formáte PDF nás sprevádzajú každý deň. Tento univerzálny spôsob ukladania obsahu zaručuje nezmenený…
Röntgenové vyhľadávanie je jednou z mnohých techník vyhľadávania údajov, ktoré používajú oddelenia ľudských zdrojov na…
Dnes sa zameriame na počiatočnú fázu rozvoja spoločnosti – start-upy. Pokúsime sa zistiť, ktorý obchodný…
Programy na vytváranie aplikácií bez kódovania – poznáte niektoré z nich? Ako bolo ukázané v…
Čo sú tímové dynamiky? Tímové dynamiky odrážajú organizačnú kultúru a pracovné prostredie, v ktorom tím…
Platforma YouTube sa čoraz menej spája s nízkokvalitným, amatérskym obsahom, smeruje k profesionalizácii a priťahuje…